Events

Back to All Events

Passage - Sylvie Godel et Pierre Zufferey - Galerie Les Dilettantes à Sion


  • Galerie Les Dilettantes 17 Rue du Grand-Pont Sion, VS, 1950 Switzerland (map)

Du 2 février au 6 avril 2019, la galerie Les Dilettantes à Sion présente “Passage”, une exposition des travaux de Sylvie Godel et Pierre Zufferey

Bien qu’appartenant à deux domaines artistiques distincts, les travaux présentés dans cette exposition ont en commun le thème du processus de transformation.

Chez Sylvie Godel, une réflexion autour de la glace - élément solide mais éphémère - aboutit à une série de pièces en porcelaine, médium pérenne mais fragile. Dans Etat de glace, des cônes irréguliers et de différentes hauteurs, réalisés à partir d’un glaçon "élevé" dans une bouteille en PET, puis moulé à plusieurs étapes de sa fonte, deviennent métaphore du recul des glaciers alpins. Ainsi, la fonte et l’effacement de cette forme première, se reconcrétise grâce à une matière faisant usage de l’eau dans sa composition.  Du fonctionnel au service de la contemplation, de la réflexion et réciproquement.

Pour Pierre Zufferey, ce processus de transformation est l’aboutissement d’un travail d‘impression mené avec des semences. D’un premier tirage – à la densité charnelle - il en exécute un second, qui devient empreinte et trace ultime du processus, ne laissant sur le papier que l’essence de la première production. Intitulé Murmuration, cette série de monotypes renvoie à la légèreté du matériel premier – les semences – ainsi qu’à la sensation d’apesanteur que suggère les œuvres.

Une exposition placée sous le signe de l’évanescence, de la transformation et de l’empreinte qui en résulte.

Mardi-Vendredi 10h-12h, 14h-20h, Samedi 10h-17h

www.lesdilettantesgalerie.com